samedi 2 avril 2011

Lewis Trondheim

Voici notre maison immortalisée dans une bande-dessinée de Lewis Trondheim. (Ed. Delcourt, tome 4 des "petits riens".) Lewis était resté au Castel Durocher lors d'une visite à Montréal. Sur le dessin où est indiqué "Direction: le Vieux-Montréal...", on distingue très nettement notre terrasse avec le parasol et la veranda de notre cuisine!
Our house appears in a cartoon of Lewis Trondheim. (Ed. Delcourt, tome 4 des "petits riens".) Lewis stayed at Castel Durocher during a visit of Montreal. On the drawing where it says "Direction: le Vieux-Montréal...", our deck is shown with the umbrella and the veranda of our kitchen!

I just found a picture that I took of Lewis when he stayed at Castel Durocher. It was in September 2008. Here he is, working!
Je viens de retrouver une photo que j'avais prise de Lewis lors de son séjour au Castel Durocher. C'était en septembre 2008. On le voit ici en plein travail!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire