Art chicon (art belge)

Les Belges comprendront sans aucun doute ce jeu de mot, mais les autres? Pour ceux qui ne le sauraient pas, le chicon est le nom donné par les Belges à l'endive, tout simplement!

This is a difficult one to translate, you'll need to learn french and live a few years in Belgium to understand it! (Belgian art).